www.cowboylifeandsong.com

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Home เพลงคาวบอย&อินเดียน เพลง Rhinestone Cowboy สองเวอร์ชั่น

เพลง Rhinestone Cowboy สองเวอร์ชั่น

อีเมล พิมพ์ PDF
User Rating: / 7
แย่ดีที่สุด 

pageผมเคยเขียนถึง เพลง ไรน์สโตนคาวบอย ไปแล้วหลายครั้ง และที่ http://www.cowboythai.com/ คุณ  Bud David ก็เคยให้ลิงค์บน youtube สำหรับคนสนใจคลิ๊กไปดูมิวสิควิดีโอรุ่นเก่า ของลุง เกล็น แคมป์เบลล์ ไปแล้ว ซึ่งเป็นลิงค์ที่ผมเคยดาวโหลดวิดีโอมาลง PC ไว้นานแล้ว เปิดฟังบ่อยๆ

แต่ ที่น่าสนใจก็คือ หลังจากเพลงนี้ดังมากว่า 20 ปี ลุง เกล็น· ก็มีมิวสิควิดีโอชุดใหม่ของเพลงนี้ออกมา ซึ่งแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ซึ่งในวงการถึงกับวิจารณ์กันว่า ลุงแกคิดยังไงถึงได้ยอมตกลงปลงใจไปแสดงในวิดีโอชุดนี้

สำหรับคน ที่มี internet ช้า คงไม่มีโอกาสได้เห็นมิวสิควิดีโอชุดนี้ แต่คงได้ฟังเพลงนี้แบบดั้งเดิมจากวิทยุหรือที่ต่างๆ มานานแล้ว ผมเลยขอเอารูปมาลงให้ดูกัน เพื่อให้เห็นบรรยากาศว่า เขาโชว์เพลงนี้กันอย่างไร รวมทั้งคัดลอกเนื้อร้องมาไว้ที่นี่ด้วย

มิวสิควิดีโอรุ่นเก่า ของลุง เกล็น แคมป์เบลล์  คลิ๊กไปฟังได้ที่





มิวสิค วิดีโอชุดแรกนี้ เป็นชุดแนะนำเพลงสไตล์  original ของ Glen Campbell  เพราะเพลงนี้เป็นเพลงเอกเพลงหนึ่งของแก ลักษณะของวิดีโอต้องการแสดงให้เห็นว่า คนที่อยากเป็นคาวบอยแต่เป็นจริงๆ ไม่ได้นั้น พอได้แต่งชุดคาวบอยขี่ม้า ก็จะเบอร์ห้ามาก ทำท่าทางเหมือนกับตัวเองเป็นดาราคาวบอยยอดนิยมยุค Roy Rogers นั่นทีเดียว

เนื้อเพลงเป็นไปตามนี้ทั้งหมด

Rhinestone Cowboy
ผู้ แต่ง: Larry Weiss
ร้องโดย: Glen Campbell,

I've been walkin' these streets so long ผมเดินผ่านถนนสายนี้มานมนาน
Singin' the same old song  และร้องเพลงเก่าเพลงนั้นอยู่เช่นเดิม
I know every crack in these dirty sidewalks of Broadway  ผมรู้จักรอยร้าวบนทางเท้าอันสกปรกของถนนแถวบรอดเวย์ทุกแห่ง
Where hustle's the name of the game เมื่อความแก่งแย่งรีบเร่งคือชื่อของเกม
And nice guys get washed away like the snow and the rain คนที่ทำตัวน่ารักก็ถูกลบล้างหายไปเหมือนหิมะและสายฝน
There's been a load of compromisin' มันมีความประณีประนอมอยู่บ้างเหมือนกัน
On the road to my horizon  บนถนนสู่ขอบฟ้าของผมสายนี้
But I'm gonna be where the lights are shinin' on me  แต่ผมจะขอไปอยู่ ณ ที่ๆ แสงสว่างส่องให้ผมเสมอ

Like a rhinestone cowboy เหมือนไรน์สโตนคาวบอย
Riding out on a horse in a star-spangled rodeo  ขี่ม้าออกไปในสนามโรดิโอที่มีดาราส่องประกายวูบวาบ
Like a rhinestone cowboy  เหมือนไรน์สโตนคาวบอย
Getting cards and letters from people I don't even know  ได้รับการ์ดและจดหมายจากคนที่ไม่รู้จัก
And offers comin' over the phone  และข้อเสนอมากมายมาทางโทรศัพท์

Well, I really don't mind the rain  ผมไม่ว่าอะไรหรอกนะเวลาฝนตก
And a smile can hide all the pain  รอยยิ้มมันซ่อนความเจ็บปวดได้ทั้งหมด
But you're down when you're ridin' the train that's takin' the long way
แต่คุณ จะรู้สึกแย่เมื่อต้องนั่งรถไฟที่ใช้เวลาแสนยาวนาน
And I dream of the things I'll do และผมฝันถึงสิ่งที่ผมจะทำ
With a subway token and a dollar tucked inside my shoe  พร้อมตั๋วรถใต้ดินและเงินบรรจุอยู่เต็มรองเท้า
There'll be a load of compromisin'  มันมีความประณีประนอมอยู่บ้างเหมือนกัน
On the road to my horizon บนถนนสู่ขอบฟ้าของผมสายนี้
But I'm gonna be where the lights are shinin' on me แต่ผมจะขอไปอยู่ ณ ที่ๆ แสงสว่างส่องให้ผมเสมอ

Like a rhinestone cowboy 
Riding out on a horse in a star-spangled rodeo 
Like a rhinestone cowboy 
Getting cards and letters from people I don't even know 
And offers comin' over the phone  แ

Like a rhinestone cowboy
Riding out on a horse in a star-spangled rodeo

FADE
Like a rhinestone cowboy
Gettin' card and letters from people I don't even know

1

2

3

4

5

อยู่ๆ ในปี 2002 เกลน แคมป์เบลล์ (ตอนนั้น อาย 66 ปี) ได้ทำให้แฟนๆ แปลกใจอย่างมาก ที่ได้ร่วมแสดงในมิวสิควิดีโอแนวใหม่ของเพลง Rhinestone Cowboy ซึ่งแหวกแนวออกไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แปลกอย่างไร ดูได้จากรูปที่นำมาและคลิ๊กไปฟังเพลงได้ที่ 

 

เวอร์ชั่นนี้ คงถูกใจคาวบอยวัยรุ่นๆ มากกว่าเวอร์ชั่นเก่าแน่เลย...  

6

7

8

9

10

11

12

13

 

สมาชิกเท่านั้นที่เขียนวิจารณ์เรื่องนี้ได้

ความคิดเห็น  

 
#2 คาสิโน รูปแบบการเล่นที ่ ง่ายขึ้น เหมือนเล่นเกมส์ Pomoo 2013-11-06 14:56
การเล่นพนันคาสิ โนสามารถเล่นได้ ทุกรูปแบบ การแทงม้าการเล่ นมวย การเล่นไพ่ การเล่นหวย หรือแม้กระทั่งก ารเล่นฟุตบอล การเล่นพนันคือก ารคาดเดาหรือการ เสี่ยงดวงนั้นเอ ง และเราทุกคนคงจะ ไม่โชคดีและดวงด ีทุกวันแน่หลายค นแล้วที่ต้องมาห มดตัวกับการ เล่นการพนัน การเล่นพนันไม่ช ่วยให้คนเรานั้น ดีขึ้นไปจากเดิม แต่กลับตรงกันข้ าม ปัญหาของการเล่น พนันนั้นยังไม่ส ามารถแก้ไขได้อย ่างจริงจังจึงทำ ให้ประเทศไทย ของเรานั้นยังไม ่มีการพัฒนาและเ จริญเท่าที่ควร การเล่นพนันนอกจ ากจะทำให้เสียเง ินเสียสิ่งของที ่เราเก็บเงินซื้ อมาอย่างอยากลำบ ากร้านบริการอิน เตอร์เน็ตทั่วไป ตามแต่ละพื้นที่ เหล่านี้กลายเป็ นแหล่งชุมนุมแหล ่งใหม่ ของวัยรุ่น นักเรียนนักศึกษ าไปซะแล้ว เวลาเดินเข้าร้า นที ทั้งผู้หญิงทั้ง ผู้ชาย บางคนมากันเป็นค ู่ เรียกได้ว่า เล่นเป็นเรื่องป กติเลยทีเดียว จะเห็นได้ว่า การพนัน เข้าถึง เยาวชนมากขึ้น อาจะเป็นเพราะว่ า รูปแบบการเล่นกา รพนัน คาสิโนออนไลน์ ที่ ง่ายขึ้นสามารถเ ล่นผ่านเว็บชั้น นำอย่าง Ibcbet หรือ Goldclubslot และ Sbobet เหมือนเล่นเกมส์ ทั่วไป ไม่ต้องลงทุนไปถ ึงบ่อนเสมือนจริ งอย่าง Genting , holiday palace และ Gclub ก็เล่นได้มีตังค ์ร้อยสองร้อยก็พ อไปเล่นกะเค้าได ้ หรือบางคนอาจโดน เพื่อนชักจูงเรี ยกว่าเป็นค่านิย มเลยก็ว่าได้ ทุกวันนี้กลายเป ็นภาพชินตาไปซะแ ล้วสำหรับสังคมบ ้านเราเพราะไม่เ คยมีใครไปห้ามสั กทีหรือไปตรวจสอ บนั้นเองจึงเรีย กได้ว่าบาคาร่าอ อนไลน์เป็นอีกหน ึ่งธุรกิจ ที่เริ่มครองใจว ัยรุ่นไทยไปแล้ว
รายงานไปยังผู้ดูแลระบบ
 
 
#1 คาสิโนออนไลน์ สวรรค์สำหรับนัก เล่นพนันPomoo 2013-11-05 16:14
ไม่มีข้อสงสัยใน ความจริงที่ว่าก ารพนันและการเล่ นการพนันที่ดีที ่สุดพิสูจน์แล้ว ว่าทางลัดได้รับ เงินเป็นจำนวนมา กเป็น การเล่นการพนันเ ป็นสิ่งที่ช่วยใ ห้คนทุกคนที่จะส ร้างรายได้ในเวล าที่สั้นที่สุด มี จำนวนของ คาสิโน ทั่วโลกซึ่งทำให ้นกเล่นไปบ้าเกี ่ยวกับพวกเขาเพี ยงเพราะความจริง ที่ว่าพวกเขามีเ ทคนิคเวลาการทดส อบ สำหรับการทำเงิน จำนวนมากที่มี เพื่อเพิ่มรสชาต ิมากขึ้นในเรื่อ งมี คาสิโนออนไลน์ หลายที่ให้นักเล ่นและเล่นการพนั นที่มีหลากหลายข องเกมที่ยอดเยี่ ยม เรียกดูผ่านส่วน นี้เพื่อเรียนรู ้วิธี Genting , holiday palace และSilvergoose จะช่วยให้เพื่อตอบสนองทุกความฝันที่หรูหราและความปรารถนา คาสิโนออนไลน์เป็นที่มีชื่อเสียงที่สุดซึ่งได้รับความนิยมทั่วโลกนับตั้งแต่เปิดตัว เป็นคาสิโนออนไลน์ ซึ่งตั้งอยู่ในประเทศไทยส่วนใหญ่ใกล้เมืองที่งดงามของกรุงเทพฯ เหลือเชื่อคุณสมบัติของ คาสิโน ได้จับความสนใจของการเล่นการพนันทั่วโลก เงินที่เปรียบกระบวนการการชำระเงินคงเหนือกว่าของ คาสิโนออนไลน์ มากกว่าคนอื่น ๆ ที่ได้รับ recentlly แพลตฟอร์มได้รับการยอมรับมากที่สุดสำหรับการออนไลน์การพนันอีกเป็นที่รู้จักกัน Royal1688 หรือ Goldclubslot และ Ruby888 เป็น ชื่อแนะนำคาสิโน ออนไลน์ นี้จะทำให้แน่ใจ ว่าการเล่นการพน ันมีความสุขสมบู รณ์ในขณะที่เล่น เกมคาสิโนออนไลน ์ อีกทั้งยังให้กร ะบวนการสมบูรณ์ป ลอดภัยได้รับการ รับรองความปลอดภ ัยและถูกต้องตาม กฎหมายของการพนั นและการวางเดิม มีมากกว่า 400 เกมที่จะมีต่อสั ปดาห์ซึ่งจะช่วย ให้คนที่จะเลือก เกมที่จะเหมาะสม กับความต้องการข องพวกเขา ทั้งหมด สามารถดาวน์โหลด ได้ง่ายจากอินเท อร์เน็ต
รายงานไปยังผู้ดูแลระบบ
 

Cowboy Life & Songs ยินดีต้อนรับ

NWRavatar_3Howdy!

Welcome to Cowboy Life & Songs website. We created this website to be a place for sharing of information and knowledges about old and new western life styles, philosophies, and experiences. We welcome Thais and international friends. Please enjoy your visit.

wayne300

ยินดีต้อนรับสู่ Cowboy Life and Songs, เราสร้างเว็บนี้เพื่อให้เป็นที่เก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับวัฒนธรรม ความคิดเห็น ปรัชญาชีวิต และประสบการณ์ ที่เกี่ยวกับวิถีชีวิตแบบคาวบอยตะวันตก หรือวิถึชีวิตยุคปัจจุบันที่คล้ายกับยุคตะวันตก เพื่อให้ง่ายต่อการการอ่านและค้นหาเนื้อหาสาระ โดยใช้ระบบ Content Management System หรือ CMS ที่แตกต่างจากระบบ Webboard ทั่วไป

เราอยากให้เว็บนี้เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับผู้รักวิถีชีวิตที่ตื่นเต้นผจญภัยแบบตะวันตก ยุคที่คาวบอย อินเดียนแดงยังใช้ชีวิตใกล้ชิดธรรมชาติ พึ่งพาตนเองด้วยการเพาะปลูกและเลี้ยงสัตว์ เพื่อช่วยให้คนทั่วไปได้รู้จักกับวิถีชีวิตแบบพอเพียงที่เคยมีมาแล้วในอดีต เรียนรู้ความผิดพลาดที่ความบ้าคลั่งในผลผลิตเกินพอ ได้ทำให้สังคมตะวันตกในอเมริกา กลายเป็นระบบอุตสาหกรรมที่ทำลายธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม เพื่อให้สามารถนำมาประยุกต์ให้เหมาะสมกับยุคอุตสาหกรรมข่าวสารในปัจจุบัน เป็นการช่วยรักษาโลกนี้ให้ยั่งยืน โดยไม่เน้นแค่ผลผลิตและเงินตราว่าเป็นสิ่งวัดคุณค่าของมนุษย์มากจนลืมอนุรักษ์โลกและสิ่งแวดล้อม

เว็บไซต์นี้มีระบบการทำงานหลักอยู่ 2 ส่วนคือ บทความ และ กระดานข่าว (Cowboy Forum) ส่วนบทความมีไว้เพื่อให้สมาชิกได้เขียนบทความที่เป็นสาระประโยชน์ค่อนข้างยาว โดยจะมีพื้นที่ให้ผู้อ่านเขียนแสดงความคิดเห็นไว้ตอนท้าย มีระบบบรรณาธิการคอยตรวจสอบบทความก่อนขึ้นเว็บเหมือนหนังสือพิมพ์ออนไลน์ ส่วนกระดานข่าว มีไว้เพื่อให้สมาชิกได้ตั้งกระทู้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นได้อย่างอิสระ แต่โปรดระวังให้อยู่ในกรอบของกฎหมาย พ.ร.บ. ข่าวสารข้อมูลและคอมพิวเตอร์ 2550 ซึ่งสรุปได้ง่ายๆ คือ ต้องไม่ให้ร้ายป้ายสี ดูหมิ่น ทำให้ผู้อื่นเสียหายทั้งทางตรงและทางอ้อม

เนื้อหาในเว็บนี้ ส่วนหนึ่งคือกระทู้ที่ผมเขียนไว้ที่ www.cowboythai.com  ซึ่งบางกระทู้สูญหายไป ที่เหลือก็กระจายอยู่ในหลายบอร์ด บอร์ดเก่าปิดไม่ให้เข้าไปปรับปรุงแก้ไข(แยกเป็น 4 บอร์ดแล้วในขณะนี้) ซึ่งคงเป็นเพราะทางเว็บเน้นเรื่องการเป็นศูนย์กลางของการพบปะสังสรรค์ของชุมชนมากกว่า และก็เป็นจุดเด่นของเว็บนั้นจนทำให้เราได้รู้จักกันมากมายทั่วประเทศ  แต่ระบบเว็บบอร์ดแบบนั้น ไม่เหมาะในการเก็บรักษาบทความที่มีเนื้อหาสาระยาวๆ ที่ต้องการให้ถูกต้องแม่นยำ  ผมจึงต้องทำเว็บนี้ขึ้นมาอีกแห่งหนึ่ง หวังเพื่อช่วยเสริมในส่วนที่ขาดไปและเป็นการแยกบทความยาวๆ ไม่ให้ไปรบกวนผู้ที่ไม่ชอบอ่าน  

เหนืออื่นใดก็คือ ต้องการรวบรวมบทความด้านนี้ไว้ให้ง่ายแก่การค้นหา และทำการปรับปรุงแก้ไขเพื่อให้ถูกต้องและมีเนื้อหามากขึ้น ตามข้อมูลที่ถูกค้นพบเพิ่มขึ้นตามกาลเวลา ไม่ใช่บทความแบบ static คือเขียนครั้งเดียวได้แค่ไนก็แค่นั้นแบบในหนังสือกระดาษที่ล้าสมัยไปแล้ว ผมต้องการให้เหมือนกับเป็นพจนานุกรม วิกกี้พิเดียภาษาไทย ทางด้านนี้ 

อย่างไรก็ตาม เราขอเชิญทุกท่านที่สนใจในแนวเดียวกัน มาช่วยกันเขียนบทความ  เขียนวิจารณ์แสดงความคิดเห็น   เพื่อช่วยกันเผยแพร่และรักษาไว้ซึ่งวิถีชิวิตที่เป็นความฝันของเรา ไม่ว่ามันจะเป็นจริงได้หรือไม่ก็ตาม  โดยท่านที่มี e-mail สามารถลงทะเบียนเป็นสมาชิกได้เลย ซึ่งท่านจะได้สิทธิเป็น "นักเขียน" ในขั้นต้นสำหรับบทความก่อน และจะมีบรรณาธิการช่วยตรวจสอบ และนำขึ้นตีพิมพ์ในเวลาไม่นาน  ส่วนกระดานข่าว สิ่งที่ท่านเขียน จะถูกตีพิมพ์ขึ้นเว็บทันทีเหมือนเว็บบอร์ดทั่วไป

เหตุจูงใจให้ผมชอบคาวบอยและอินเดียนแดง
คาวบอย และอินเดียนแดงในอดีต เป็นที่ชื่นชอบของคนทั่วโลก เพราะเขามีจิตสำนึกและหลักธรรมนำชีวิตที่ดี จนมีคนรวบรวมไว้เป็นบัญญัติ 10 ประการของอินเดียนและคาวบอย ดังนี้

10Commandments

บัญญัติ 10 ประการของอินเดียนแดง
  1. จงปฎิบัติต่อโลกและทุกสิ่งที่อยู่บนโลกด้วยความเคารพ
  2. จงใกล้ชิดวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ตลอดเวลา(เทียบเท่ากับ พระเจ้า ของชนอเมริกัน พื้นเมือง)
  3. ให้ความเคารพสูงสุดต่อสิ่งมีชีวิตร่วมโลก 
  4. ร่วมกันทำงาน เพื่อประโยชน์ของมนุษยชาติโดยรวม
  5. ให้ความช่วยเหลือและเมตตาในทุกแห่งที่มีผู้ต้องการ
  6. ทำในสิ่งที่คุณรู้ว่าถูกต้อง
  7. ดูแลจิตใจและร่างกายให้ดีเสมอ
  8. อุทิศแบ่งปันความพยายาม เพื่อสิ่งที่ดีกว่า  
  9. จงจริงใจและซื่อสัตย์ตลอดเวลา
  10. รับผิดชอบการกระทำของตัวเองทุกประการ
บัญญัติ 10 ประการของคาวบอย
  1. คาวบอยต้องไม่ยิงก่อน ไม่ชกต่อยคนที่ตัวเล็กกว่า ไม่เอาเปรียบผู้อื่นอย่างไม่เป็นธรรม
  2. คาวบอยต้องไม่กลับคำพูด หรือทำลายความไว้วางใจที่ผู้อื่นมอบให้
  3. คาวบอยต้องรักษาสัตย์
  4. คาวบอยต้องอ่อนโยนต่อเด็ก คนแก่ และการุณต่อสัตว์ทั่วไป
  5. คาวบอยต้องไม่สนับสนุนหรือมีความคิดในการแบ่งแยกเผ่าพันธุ์หรือศาสนา
  6. คาวบอยต้องช่วยเหลือผู้ที่กำลังเดือดร้อนทุกข์ยาก
  7. คาวบอยต้องเป็นคนรับจ้างหรือคนงานที่ดี
  8. คาวบอยต้องมีความสะอาดทางความคิด คำพูด การกระทำ และนิสัยส่วนตัว
  9. คาวบอยต้องให้เกียรติ์ผู้หญิง เคารพพ่อแม่ และเคารพกฎหมาย
  10. คาวบอยต้องเป็นผู้รักชาติ
โดยนัยนี้ เว็บนี้ต้องการเผยแพร่หลักธรรมนำชีวิตที่ดีตามแนวพอเพียงแบบตะวันตก ซึ่งไม่ขัดแย้งกับคำสอนของศาสนาใดๆ รวมทั้งลักษณะของคุณธรรม น้ำมิตร ความวิริยะพากเพียร ในการต่อสู้ด้วยลำแข้งของตนเอง เพื่อดำรงชีวิตท่ามกลางสิ่งแวดล้อมที่เลวร้าย ซึ่งเราก็ไม่อาจทราบได้ว่า จากปัญหา global warming และการทำลายธรรมชาติอย่างหนักขณะนี้ ในอนาคต สภาพแวดล้อมทั่วโลกอาจหวนกลับไปเป็นแบบดินแดนกันดารในยุคตะวันตกก็ได้
เว็บนี้ไม่หวังผลทางการค้า เราหวังเพียงเพื่อนร่วมอุดมการณ์ ที่ต้องการสร้างสรรค์สิ่งที่ดีงามในสังคม ในแนวทางผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมไทยกับตะวันตก
 

ลงชื่อเข้าใช้ระบบ (Login)

สมาชิกเท่านั้นที่มีสิทธิ์โพสต์ข้อความในกระดานสนทนา เขียนและวิจารณ์บทความ โปรดล็อกอิน ถ้าไม่ใช่สมาชิกลงทะเบียนเป็นสมาชิกได้เลยครับ เมื่อ Login ท่านจะได้รับ ReCAPTCHA Text Error. ให้ลงไปดูด้านล่าง จะมีหน้าต่างให้ป้อนตัวเลขหรือตัวหนังสือจากภาพ 2 ภาพ ให้ป้อนให้ครบทุกตัวตามรูป แล้วคลิกที่ "เข้าสู่ระบบ" เป็นระบบป้องกันการล๊อกเข้าระบบโดย robot ของพวก hacker ครับ

ขอบคุณที่แวะมาเยือน Cowboy Life & Songs ขอให้สนุกกับบรรยากาศตามแบบของคนมีใจคาวบอยใน western style ครับ

Who's Online

เรามี 72 บุคคลทั่วไป ออนไลน์

Cowboy Commics

ปืนเหนือปืน

คลิ๊กที่ภาพเพื่ออ่านได้เลยครับ

InventionOfAGunFighter-1-ss

นิยายภาพสร้างจากหนังทีวีซีรี่อเมริกันคาวบอยที่คนนิยมมากที่สุด "โบนันซ่า" ซึ่งฉายต่อเนื่องกันนานถึง 14 ปี จาก 12  ก.ย. 1959 - 16 ม.ค. 1973  นี่เป็นตอนหนึ่ง ที่แสดงให้เห็นว่า ธาตุแท้ของลูกผู้ชายใจคาวบอยตัวจริง ควรเป็นอย่างไร

นี่คือเรื่องราวที่เป็นความฝันของคนรักคาวบอยจำนวนมาก ตัวละัครเอกคือคนในครอบ ครัวปศุสัตว์ "พอนเดอโรซ่า" ที่เป็นไร่ปศุสัตว์อันกว้างใหญ่ไพศาล มีทั้งทุ่งหญ้า ป่าไม้ ภูเขาและทะเลสาบ กินอาณาบริเวณประมาณ 1,000 ตารางไมล์ หรือประมาณ 2,900 ตารางกิโลเมตร (ประมาณเท่ากับจังหวัดเชีียงใหม่ทั้งจังหวัด) ซึ่ง เบ็น คาร์ตไรต์ คือผู้เข้ามาจับจองและบุกเบิกกับลูกชาย 3 คน อาชีพหลักของครอบครัวนี้คือ เลี้ยงวัวหลายหมื่นตัว และทำป่าไม้ในที่ดินของตนเอง พวกเขาคือคาวบอยตัวจริงในความฝันของคนที่ชอบหนังแนวคาวบอยจำนวนหลายล้านคนทั่วโลก  

 

การ์ตูนคาวบอย Have Gun Will Travel ตอน โจรจำเป็น

ดาวโหลด e-book เรื่อง โจรจำเป็น

******************

การ์ตูนคาวบอย Gene Autry
ตอน The Ghost Outlaws(โจรผี)

 

ดาวโหลด e-book เรื่อง โจรผี

******************

Gunsmoke ตอน ขนเหยี่ยว

ดาวน์โหลด e-book เรื่อง ขนเหยี่ยว

******************

Lawman ตอน The Deputy
(ผู้รักษากฎหมายตอนผู้ช่วยนายอำเภอ)

ดาวน์โหลด e-book เรื่อง Lawman ตอน The Deputy
(ผู้รักษากฎหมายตอนผู้ช่วยนายอำเภอ)

ดาวโหลดโปรแกรมอ่าน e-book ได้ที่นี่ http://comicrack.cyolito.com/