เพลงคริสต์มาสสำหรับคาวบอย Christmas for Cowboys

วันจันทร์ที่ 24 ธันวาคม 2012 เวลา 23:03 น. Lonesome Dove วิถีชิวิตคาวบอย ศิลปะวัฒนธรรม อาวุธและเครื่องมือ - เพลงคาวบอยและอินเดียน Cowboy & Indian Songs
พิมพ์
User Rating: / 43
แย่ดีที่สุด 

vlcsnap-2012-12-24-22h34m06s5Christmas For Cowboys·

เพลง "คริสต์มาสสำหรับคาวบอย หรือ Christmas for Cowboys" เป็นเพลงที่บอกถึงความรักทุุ่งหญ้า ฟ้ากว้าง ของคาวบอยได้สุดซึ้งจริงๆ  ใครอยากทราบว่า จินตนาการของคนที่รักชีวิตแบบคาวบอยจริงๆ นั้น เขาอยากมีวันคริสต์มาสอย่างไร ลองอ่านเนื้อเพลงดูครับ  ที่น่าเป็นห่วงก็คือ คาวบอยที่รักสันโดษขนาดนี้ จะมีสาวๆ ที่ไหนเห็นอก เห็นใจบ้างไหม

เพลงนี้ จอห์น เด็นเวอร์ ร้องได้ดีมาก ผมเลยเอาวิดีโอของเขามาโพสต์ในนี้ด้วย ลองฟังดูครับ

ข้างล่างนี้ มีผู้ร้อง cover เอาไว้ ก็ดีเหมือนกัน ที่ชอบคือรูปประกอบ สวยมาก

เนื้อเพลงดูได้ข้างล่างนี้ พร้อมคอร์ดกีต้าร์


vlcsnap-2012-12-24-22h33m28s131vlcsnap-2012-12-24-22h34m06s5

Christmas For Cowboys 

Artist: John Dever

Songwriters: WEISBERG, STEVE

[C] [G] [D7] [G]
Tall in the saddle we spend Christmas day [C] [G] [D7] [Em]
สูงสง่าบนหลังม้า คือวันคริสต์มาสในแบบเรา
Drivin' the cattle on the snow-covered plains. [C] [G] [D7] [G]
ต้อนวัวผ่านทุ่งราบที่ปกคลุมด้วยหิมะ
All of the good gifts given today; [C] [G] [D7] [Em]
ของขวัญดีที่สุดสำหรับวันนี้
Ours is the sky and the wide open range. [C] [G] [D7] [G]
ของเราก็คือท้องฟ้า และทุ่งกว้างใหญ่


Back in the cities, they have different ways,
ในเมือง พวกเขามีชีวิตที่แตกต่าง
Football and eggnog and Christmas parades.
พวกเขามีฟุตบอลล์  มีเหล้าผสมไข่ และขบวนพาเหรดคริสต์มาส
I'll take the blanket; I'll take the reins;
แต่ผมจะเลือกผ้าห่ม ผมจะเลือกบังเหียน
Christmas for Cowboys and wide open plains.
คริสต์มาสสำหรับพวกคาวบอย และทุ่งราบกว้างไพศาล

A campfire for warmth as we stop for the night;
แคมป์ไฟเพื่อความอบอุ่น เมื่อเราหยุดพักกลางคืน
The stars overhead are the Christmas-tree lights.
ดวงดาวเหนือหัว คือหลอดไฟจากต้นคริสต์มาส
The wind sings a hymn as we bow down to pray;
เสียงลมฮำเพลง ในขณะที่เราก้มหัวสวดมนต์ภาวนา
Christmas for Cowboys and the wide open plains.
คริสต์มาสสำหรับพวกคาวบอย และทุ่งราบกว้างไพศาล

It's tall in the saddle we spend Christmas Day,
เราใช้วันคริสต์มาสสูงอยู่บนหลังม้า
Drivin' the cattle on the snow-covered plains.
ต้อนวัวผ่านทุ่งราบที่ปกคลุมด้วยหิมะ
So many gifts have been opened today;
ของขวัญดีที่สุดสำหรับวันนี้
Ours is the sky and the wide open range.
ของเราก็คือท้องฟ้า และทุ่งกว้างใหญ่
It's Christmas for Cowboys and wide open plains.
มันคือ คริสต์มาสสำหรับพวกคาวบอย และทุ่งราบกว้างไพศาล

 

คอร์ด ของ John Dever version 2

Chistmas for cowboys.

F  C  G  Am
F  C  G  C

F C G Am Tall in the saddle, we spend Christmas Day, F C G C Driving the cattle over snow covered-plains. F C G Am All of the good gifts given today, F C G C Ours is the sky and the wide open range.

F C G Am F C G C

F C G Am Back in the cities they have different ways, F C G C Football and eggnog and Christmas parades. F C G Am I'll take my saddle, I'll take the reins, F C G C It's Christmas for cowboys on wide-open plains.

F C G Am F C G C

F C G Am A campfire for warmth as we stop for the night, F C G C The stars overhead are Christmas tree lights. F C G Am The wind sings a hymn as we bow down to pray, F C G C It's Christmas for cowboys wide-open plains.

F C G Am F C G C

F C G Am Tall in the saddle we spend Christmas Day, F C G C driving the cattle over snow-covered plains. F C G Am So many gifts have been opened today; F C G C Ours is the sky and the wide open range. F C G C It's Christmas for Cowboys and wide open plains.

F C G Am F C G C

vlcsnap-2012-12-24-22h34m02s213

vlcsnap-2012-12-24-22h35m09s115

vlcsnap-2012-12-24-22h33m47s69