Red Canyon (1949) หนังดีที่โลกลืม

วันอังคารที่ 19 มกราคม 2016 เวลา 12:37 น. Lonesome Dove วิถีชิวิตคาวบอย ศิลปะวัฒนธรรม อาวุธและเครื่องมือ - หนังและการ์ตูนตะวันตก Western Comics&Movies
พิมพ์
User Rating: / 173
แย่ดีที่สุด 

o red canyon 1949 be2aRed Canyon 1949 (พ.ศ. ๒๔๙๒) คือหนังคาวบอยสำหรับคนรักม้า ครบทุกรสหาได้ยาก ที่ไม่ควรพลาด อยู่ในทำเนียบหนังดีที่โลกลืมเรื่องหนึ่ง

Red Canyon เป็นเรื่องของการต่อสู้ระหว่างเซียนม้าคาวบอย เพื่อจับม้าป่าในแถบหุบเขาหินแดง หรือ เร็ด แคนยอน ( Red Rock Canyon) รัฐยูทาห์ จ่าฝูงมีสีดำสนิทมีจุดขาวที่หน้า ชาวบ้านเรียกมันว่า แบล็ค เวลเว็ต ( Black Velvet) เป็นม้าฝีเท้าจัด ฉลาด ดุ สัญชาติญานระวังภัยสูง หาตัวเทียบได้ยาก จึงเป็นที่หมายปองของนักจับม้าป่าทั่วตะวันตก แต่สามารถหลบรอดจากการตามจับของนักล่าม้าป่ามือดีได้ตลอด บางคนถูกโขกเสียชีวิต จน แบล็ค เวลเว็ต ได้ฉายาว่า ม้าจอมพิฆาต (Killer Horse)

หนังเรื่องนี้ แสดงให้เห็นการใข้ Hackamore (แฮกอะมัวร์) ในการฝึกม้าแบบไม่ใช้เหล็กปาก ตามวัฒนธรรมคาวบอยคาลิฟอร์เนียที่สืบทอดมาจากพวกวาเกโรของสเปน และในการแข่งม้า จะเห็นการใช้บังเหียนคู่ คือใช้ทั้งเหล็กปาก และ แฮกอะมัวร์ เพื่อบังคับม้าได้ดียิ่งขึ้น



พระเอก ลิน สโลน (Lin Sloane แสดงโดย Howard Duff) เป็นคาวบอยขี่ม้าเร่ร่อน (saddle tramp) รับจ้างตามไร่หรือไม่ก็จับม้าป่ามาฝึกขาย เขาเป็นลูกชายคนหนึ่งของแกงค์ขโมยม้าฟลอยด์ คอร์ดท์ ( Floyd Cordt) ที่ไม่เห็นด้วยกับอาชีพของพ่อ จึงแยกตัวออกไปหาอาชีพอิสระที่สุจริตตั้งแต่เด็ก และเปลี่ยนชื่อ สกุล เพื่อปกปิดชาติกำเนิดของตน

ลูซี่ บอสเทล (Lucy Bostel แสดงโดย Ann Blyth ) เป็นลูกสาวจอมแก่นของเจ้าของไร่ผู้มั่งคั่ง แมตธิว บอสเทล (Matthew Bostel แสดงโดย George Brent ) เธอชอบขี่ม้า และต้องการขี่ม้าแข่งสีขาวตัวโปรดของพ่อ เพื่อเข้าเส้นชัยในสนามแข่ง

 แมตธิวเป็นชาวไร่ที่ก่อร่างสร้างตัวอย่างสุจริตจนมั่งคั่ง จนมีธุรกิจหลายอย่าง ทั้งไร่ปศุสัตว์ คอกม้าแข่ง และรถม้าโดยสาร ในอดีต เขาเคยต่อสู้กับแกงค์ขโมยม้าของ ฟลอยด์ คอร์ดต์ ซึ่งทำให้ภรรยาเขาเสียชีวิตในการต่อสู้ เขาจึงเกลียดตระกูลคอร์ตอย่างมาก ตั้งรางวัลไว้ 500 เหรียญ ให้ใครก็ตาม ที่ให้ข้อมูลจนสามารถจับฟลอยด์ได้

ลูซี่ ถูกพ่อห้ามไม่ให้ขี่เซจคิง ( Sage King) ม้าสตาเลี่ยนสีขาวตัวโปรดของด่อ ที่ตั้งใจปั้นมันให้ชนะการแข่งขันใหญ่ครั้งหน้า โดยหัวหน้าคนงานถูกพ่อสั่งให้มาขัดขวางเธอไม่ให้ขี่ ลูซี่ผิดหวังมาก วันหนึ่ง เธอจึงขโมยเซส คิง ขี่หนีออกจากไร่ และบังคับม้าให้วิ่งไปยังหุบเขาเร็ดแคนยอน

ลูซี่ขี่ม้าไปเจอ สโลน เดินเท้าแบกอานม้าอยู่กลางที่ราบในหุบเขา เธอจึงคุยด้วย และสโลนบอกเธอว่า เขาเดินทางมาเพราะกิติศัพท์ของ แบลค เวลเว็ต จึงอยากมาจับม้าตัวนี้ แต่เขาเสียม้าระหว่างทาง และเข้าใจว่า แบลค เวลเว็ต น่าจะเป็นจ่าฝูงม้าป่าที่เห็นอยู่แถวนี้



พอดีใกล้ๆ ที่ทั้งสองคุยกัน มีม้าฝูงหนึ่งหากินอยู่ ลูซี่เห็นสโลนไม่มีม้า จึงบอกว่า ม้าฝูงนี้เป็นของพ่อหล่อน อยากได้จับเอาไปเลย ตัวละ 40 ดอลลาร์ ลิน สโลน จึงขอยืมม้าขาวของลูซี่ ขี่เข้าไปเลือกจับม้าดีตัวหนึ่ง และจ่ายเงินให้ ขณะเขากำลังใส่อานม้าที่ซื้อใหม่ ม้าขาวได้วิ่งหนีหายไป ทำให้ลูซี่ไม่มีม้าจะกลับ เพราะความหยิ่งยะโสของเธอ สโลนจึงขี่ม้าจากไปทิ้งไว้ให้ลูซี่เดินทางกลับไร่ด้วยเท้า

ลูซี่เดินไปพบสโลนนั่งพักพร้อมม้าอยู่ข้างแอ่งน้ำแห่งหนึ่ง จึงออกอุบายบอกว่าร้อนมาก ชวนสโลนอาบน้ำ สโลนหลงเชื่อ ถอดเสื้อผ้าลงอาบก่อน ขณะที่เขาลงไปอยู่ในน้ำ ลูซี่ก็กระโดดขึ้นม้าที่สโลนซื้อจากเธอ และควบม้ากลับไร่พร้อมสมบัติส่วนตัวของเขา เช่น ปืน เสื้อผ้า ก่อนไปเธอตะโกนบอกสโลนที่หลงอุบายเธอไปว่ายอยู่ในน้ำว่า ถ้าอยากได้คืน ให้ไปเอาที่ไร่ บอสเทล ของเธอ

ที่ไร่บอสเทลบ้านลูซี่ มีการจัดงานวันเกิดครบ 18 ปีของเธอ พ่อสั่ง โจนาห์ จอห์นสัน (Jonah Johnson) คาวบอยแก่ผู้ผันมารับอาชีพคนขับรถม้าให้เขา ให้ซื้อชุดหรูมาให้เธอใส่ พวกคาวบอยต่างนำของขวัญมาให้เธอมากมาย มีการฉลอง เต้นรำกันอย่างสนุกสนาน

สโลนต้องเอาโคลนมาพอกตัวเพื่อป้องกันความร้อน และใช้กิ่งไม้คาดเอ็ว วิ่งเข้าไปขอความช่วยเหลือในเมือง เขาได้นายอำเภอ และโจนาห์ช่วยเหลือ และให้ยืมเสื้อผ้า หลังจากนั้นเขาก็แอบเดินทางไปไร่ของลูซี่ เพื่อเอาม้าและสมบัติส่วนตัวคืน

สโลนได้ม้าและสมบัติคืน และเผชิญหน้ากับแมตธิว และลูซี่ ทำให้ทุกคนรู้ว่าเขากำลังคิดจะมาจับแบล็ค เวลเว็ต แต่กูกพ่อของลูซี่ไล่ออกจากเมือง และดูถูกว่าคนเร่ร่อนอย่างเขาไม่มีทางจับม้าตัวนี้ได้ เพราะมันเป็นหนุ่มเต็มตัวมา 2 ปีแล้ว ไม่มีใครจับมันได้ สโลนจึงประกาศว่า เขาจะจับให้ได้ และจะเอามาวิ่งแข่งคราวหน้ากับ เซจ คิง ม้าขาวตัวโปรดของแมตธิว

โจนาห์ เคยพยายามจับแบล็ค เวลเว็ต มาก่อน และถูกทำร้ายจนเข็ดขยาด ตัดสินใจทิ้งงานขับรถม้า ไปเสี่ยงโชคจับแบล็ค เวลเว็ต กับสโลน อีกครั้ง ด้วยตวามเชี่ยวชาญพื้นที่ของโจนาห์ และฝีมือจับม้าป่าอาชีพของสโลน ทำให้ทั้งสองจับได้สมใจ

ขณะนำแบล็ค เวลเวต ไปหาที่ตั้งแคมป์ฝึกกลางป่า ทั้งสองก็เผชิญหน้ากับ คอร์ตแกงค์ พ่อของสโลน ซึงพยายามจะแย่งแบลค เวลเว็ต แต่เพราะความสัมพันธ์ฉันพ่อลูก ฟลอดย์จึงปล่อยให้สโลนนำม้าไปฝึกและนำเข้าแข่งขันก่อน แล้วค่อยแย่งเอาทีหลัง ซึ่งราคาม้าจะสูงกว่า

สโลน กับโจนาห์ ตั้งแคมป์ฝึกแบล็ค เวลเว็ต กลางที่งราบในหุบเขาแห่งหนึ่ง วันหนึ่งสโลนถูกสลัดตก และเจ็บหลังจนลุกไม่ได้ ขณะที่ม้าแหกคอกออกไปได้ และวิ่งเตลิดหนี จนไปถึงบริเวณป่าโปร่ง ปมเชือกที่ยังผูกติดตอของมันอยู่หลุดเข้าไปในง่ามต้นไม้ ทำให้มันล้มและติดอยู่ไปไหนไม่ได้

ลูซี่ขี่ม้ามาเจอแบลค เวลเว็ต จึงเข้าช่วยเหลือ ทำให้มันไว้ใจเธอและไม่พยศดุร้ายกับเธอ เธอจึงขี่ม้าของเธอ จูงมันไปค้นหาคอกฝึกม้าของสโลนจนพบ ทั้งสองตกลงกันว่า จะให้ลูซี่มาฝึกแบ็ค เวลเว็ต ให้ทันเข้าแข่งขันงวดหน้า เพื่อเอาชนะ เซจคิง ม้าสตาเลี่ยนขาวตัวเก่งของพ่อเธอให้ได้

ลูซี่แอบหนีไปฝึกแบล็ค เวลเว็ต แม้จะถูกมันสลัดตกจนสลบ เธอก็ไม่ย่อท้อ จนสามารถบังคับมันได้ และเกิดรักกับสโลน ซึ่งสโลนรู้ว่า หากเธอรู้ว่าเขาเป็นลุกชายฟลอยด์ คอร์ต เธอคงรับไม่ได้แน่ เขาจึงสงวนท่าทีไม่ใกล้ชิดกับเธอมาก

แล้ววันแข่งขันก็มาถึง ลูซี่ ทำให้ทุกคนแปลกใจ ที่เธอขี่ แบล็ค เวลเว็ต เข้าสนามแข่งขัน ทั้งๆ ที่มันยังไม่ค่อยเชื่องดีนัก และตื่นคน แต่แล้วการแข่งขันก็ผ่านไปอย่างตื่นเต้น โดยแบล็ค เวลเว็ต แสดงให้เห็นฝีเท้าที่เหนือกว่าอย่างมาก เนื่องจากมันคอยพยศอยู่ การออกตัวจึงออกหลังสุดของม้าทุกตัวหลายช่วงตัว แต่มันก็แซงขึ้นมาได้ทีละน้อย จนรอบสุดท้าย ก็สามารถแซง เซจ คิง ม้าสีขาวตัวเต็งของแมตธิว พ่อลูซี่ ได้อย่างขาวสะอาด

นายอำเภอซึ่งเป็นกรรมการตัดสิน การแข่งขัน ประกาศให้ผู้เป็นเจ้าของ แบล็ค เวลเว็ต ออกมารับรางวัลก้อนโต พ่อลูซี่ พอเห็นว่าเป็นใคร และรู้จากคนประกาศว่าสโลน เป็นลูกชาย ฟลอยด์ คอร์ต ก็พาสมุนจะเข้ามาจับ จึงเกิดดวลปืนกันขึ้น สโลนยิงสมุนแมตธิว และแมตธิว บาดเจ็บ จากนั้นก็รีบไปตามหาแบล็ค เวลเว็ต ซึ่งถูกแกงค์ของพ่อกำลังแย่งไปจากโจนาห์ ที่กำลังดูแลม้าอยู่

เกิดการต่อสู้กันขึ้น ระหว่างสโลน กับแกงค์ของ ฟลอยด์ คอร์ต พ่อเขาเอง ซึ่งมีน้องชายของสโลนอยู่ด้วย สโลนถูกบังคับให้ต้องยิงสมุนพ่อเพื่อเอาชีวิตตนให้รอด ขณะต่อสู้กับน้องชายที่แอบเข้ามายิงเขาทางด้านหลัง โดยเขาไม่มีปืน น้องชายทำปืนลั่นใส่ตัวเองเสียชีวิต พ่อเขาโกรธมากจึงตัดสินใจเล็งปืนใส่สโลน ขณะที่เขาไม่มีปืนอยู่ในมือ หมายจะฆ่าทิ้ง แต่โจนาห์ซึ่งแอบอยู่มองเห็น จึงต้องยิงฟลอยด์ คอร์ต สิ้นชีวิต เพื่อช่วยชีวิตสโลน (นับว่าเป็นการตัดสินใจที่ดีของผู้สร้าง ที่ไม่ยอมให้พระเอกยิงพ่อตัวเอง เพราะคนคงรับได้ยากกับกรณี ปิตุฆาต)

การต่อสู้นี้ อยู่ข้างสนามแข่ง โดยมีแมตธิว ลูซี่ และคนอื่นๆ มองเห็นเหตุการณ์โดยตลอด ทำให้แมตธิวเชื่อว่า สโลนไม่ได้มีสันดานโจรขโมยม้าอย่างพ่อ และเขาแยกตัวไปทำมาหากินสุจริตตั้งแต่เด็กจริง จึงเข้ามาแสดงความยินดีกับสโลนที่ได้ชัยชนะในการแข่งม้า และยอมรับที่ลูซี่และสโลนรักกัน

ลูซี่ปรึกษาสโลนต่อหน้าพ่อและคนอื่นๆ ที่ล้อมอยู่ว่า เมื่อสโลนและเธอสมหวังแล้ว เจ้าแบล็ต เวลเว็ต ก็ได้พิสูจน์แล้ว ว่ามันคือสุดยอดของม้าในแถบนี้ ควรจะปล่อยให้มันเป็นอิสระ กลับไปอยู่กับฝูงของมัน โจนาห์และทุกคนแปลกใจในเรื่องนี้ แต่สโลนเห็นด้วย ในฐานะที่เขาเป็นคนจับแบล็ค เวลเวต ได้ เขาจึงปลอดขลุมปากและบังเหียนออกจากมันต่อหน้าคนอื่นๆ

แบล็ค เวลเว็ต วิ่งกลับไปอยู่กับฝูง และมันก็กลายเป็นม้าป่าจ่าฝูง ที่เป็นตำนานของตะวันตกในหุบเขาเร็ด แคนยอน ตลอดไป

ผู้สนใจหนังเรื่องนี้ ดูจาก youtube ได้ที่นี่ครับ https://www.youtube.com/watch?v=tRpcYsWlxOA

หรือดูจากหนังแผ่นที่ผม capture หน้าจอมาไว้ในอัลบัมนี้ไปพลางๆ ก่อน

RedCanyon1949 1

RedCanyon1949 2

RedCanyon1949 3

RedCanyon1949 9

RedCanyon1949 12

RedCanyon1949 17

RedCanyon1949 19

RedCanyon1949 20

RedCanyon1949 21

RedCanyon1949 31

RedCanyon1949 40

RedCanyon1949 43

 

RedCanyon1949 44

RedCanyon1949 50

RedCanyon1949 51

RedCanyon1949 53

RedCanyon1949 54

RedCanyon1949 55

RedCanyon1949 56

RedCanyon1949 59

RedCanyon1949 61

RedCanyon1949 62

RedCanyon1949 63

RedCanyon1949 75

RedCanyon1949 79

RedCanyon1949 78

RedCanyon1949 82

RedCanyon1949 87

 

RedCanyon1949 91

RedCanyon1949 99

RedCanyon1949 101

RedCanyon1949 103

RedCanyon1949 106

RedCanyon1949 107

RedCanyon1949 113

RedCanyon1949 115

RedCanyon1949 117

RedCanyon1949 118

RedCanyon1949 121

RedCanyon1949 122

RedCanyon1949 123

RedCanyon1949 125

RedCanyon1949 127

RedCanyon1949 129

RedCanyon1949 135

RedCanyon1949 137

RedCanyon1949 139

RedCanyon1949 140

RedCanyon1949 146

RedCanyon1949 148

RedCanyon1949 149

RedCanyon1949 151

RedCanyon1949 152

RedCanyon1949 153

RedCanyon1949 159

RedCanyon1949 162

RedCanyon1949 164

RedCanyon1949 165

RedCanyon1949 166

RedCanyon1949 167

RedCanyon1949 168

RedCanyon1949 170

RedCanyon1949 176

RedCanyon1949 178

RedCanyon1949 179

RedCanyon1949 182

RedCanyon1949 183

RedCanyon1949 184

RedCanyon1949 185

RedCanyon1949 186

RedCanyon1949 187

RedCanyon1949 188

RedCanyon1949 189

RedCanyon1949 190

RedCanyon1949 191

RedCanyon1949 193

RedCanyon1949 195

RedCanyon1949 197

RedCanyon1949 199

RedCanyon1949 202